Não resisti: vi uma carteira e uma necessaire vermelhas (adoro!) de gatinhos (fofos!) e comprei. Precisava, de fato, de uma necessaire nova. Já queria trocar a carteira há algum tempo, mas por uma menor que a minha – no fim das contas, essa é um pouco maior, mas é tão linda… Enfim. O assunto aqui não é minha compra por impulso.
Dentro da carteira, veio um cartão com um texto, em inglês, contando a origem do termo Animob, a marca da carteira. Não que eu acredite na história… mas achei tão gracinha que traduzo (meio livremente) para o Cadê.
Há muito tempo, havia um gato especial que vivia em uma pequena vila. Ele era ágil e tinha uma longa cauda. Por isso, era conhecido como Animob.
Animob era amigável e rapidamente fazia amizado com outros animais. Ele apreciava a beleza e adorava brincar. Viajar ao redor do mundo era seu passatempo preferido, então frequentemente ele deixava seu lar e viajava sozinho. A cada viagem, contudo, passava mais tempo fora de casa. Mesmo ele não percebia quanto tempo ficava ausente. Um dia, sentiu tanta saudade de casa que decidiu voltar.
Quando abriu a porta, viu que todos os membros da sua família estavam muito velhos – mesmo sua irmã havia se tornado uma velhinha. Animob não entendia por que todos haviam envelhecido enquanto ele permanecera jovem. Ele sentou-se sob uma pequena árvore e olhou para sua velha família por dias. Depois de muito pensar, concluiu que aquele não era mais o seu lar. Animob partiu silenciosamente.
Ninguém sabia onde Animob fora, mas muitos viram uma marca de cauda na árvore onde ele costumava sentar-se. A árvore nunca mais envelheceu ou perdeu as folhas. Desde então, todos acreditam que a cauda de Animob dava-lhe o dom de permanecer jovem. A marca da sua cauda tornou-se um símbolo de eterna juventude.
